Oltrans Ltd. - Language Services, Consulting Services for other LSPs, Translation Tools Licencing and Training, and Web Solutions

На 09.01.2012 г. агенция „Онлайн преводи” навърши 6 години. Въпреки тежката икономическа ситуация, ние продължаваме да предоставяме качествена услуга на своите клиенти, а те да се доверяват на нас. Все по-голяма популярност придоби услугата “Евтин превод” за вътрешнофирмена и лична употреба. А отстъпки ще се предлагат и през тази година под различни форми. Два нови приемни офиса бяха отворени през изминалата година – в гр. София и гр. Пазарджик. Ние продължаваме да търсим нови партньори за приемни офиси в цялата страна.

На 19 април 2011 г. стартира кампанията „Обучение в чужбина 2011“. В рамките на кампанията Агенцията ще предлага 10% отстъпка за превод на документи за обучение в чужбина. Кампанията ще бъде рекламирана в град Пловдив чрез плакати и талони за отстъпка по местните учебни заведения и събития, свързани с обучение в чужбина, а също и в специализирано списание за обучение в чужбина „Образование и специализация в чужбина“. Кампанията ще продължи до 31 май 2010 г.

За повече информация:

http://www.onlineprevodi.com/bg/kampanii/796-obuchenie-v-chuzhbina-2011.html

На 09.01.2011 г. агенция „Онлайн преводи” навърши 5 години. По този случай можете да ползвате отстъпка от 10% за всеки поръчан проект в периода от 09.01. до 31.01.2011 г.

„Онлайн преводи” благодари на всички свои клиенти за предоставеното доверие, както и на всички свои партньори за успешната съвместна работа. Всеки, който желае да сподели впечатленията си от услугите, предоставяни от нашата агенция, може да попълни анкетната карта тук.

Стартира публикуването на бюлетин на портала myOP, чиято цел е да информира потребителите на портал myOP относно новини, събития и предложения, свързани с портала и дейността на преводача като цяло. Предвижда се бюлетинът да бъде издаван веднъж месечно.

Основното меню на портал myOP е обновено. Подменютата на основните връзки се появяват като се позиционира курсора върху съответната връзка от менюто. Това ще подобри навигацията в портала.

Олтранс реши да засили позициите си чрез участие в известни международни професионални асоциации и сега е пълноправен член на Европейската асоциация на езиковата индустрия (ELIA). Олтранс смята, че професионалните асоциации са задължителна част от модерния пазар, която помага за неговото развитие, чрез представяне на етични норми и стандарти за качество в индустрията. В тази връзка управителят на Олтранс изтъкна причините за членството в ELIA: „За Олтранс членството в значима асоциация от нивото на ELIA е част от стратегията за успешно развитие в навечерието на петата годишнина на агенцията. Това членство ще спомогне както за подобряване на предоставяните от нас услуги чрез развитие на бизнес отношенията между членовете и внедряване на техни най-добри практики, така и за развитието ни в иновативните технологии чрез форумите за обмен. А опитът, който Олтранс натрупа за 5 години, би бил полезен и за другите членове на ELIA.“

В раздел „Полезни връзки” в портала myOP е добавена функция за предварително показване на страницата чрез малки картинки. Така потребителят придобива представа за страницата, към която води връзката, без да я отваря. А функцията за добавяне на нова връзка вече е активна за всички регистрирани потребители на портала. Сега можете да споделите вашата любима страница с другите потребители. Разгледайте новите функции тук:

http://my.onlineprevodi.com/polezni-vrazki.html

На 15 ноември 2010 г. стартира кампанията „Коледни и новогодишни подаръци 2010“. В рамките на кампанията агенцията ще предлага 10% отстъпка за превод на документи от и за чужбина. Кампанията ще бъде рекламирана чрез талони за отстъпка, които ще се раздават в град Пловдив на ръка и по пощенските кутии.. Кампанията ще продължи до 31 декември 2010 г.

За повече информация:

http://www.onlineprevodi.com/bg/kampanii/541-novogoddishni-podaratsi-2010.html

Два нови модула са добавени в портала myOltrans. Модулът „Важно съобщение“ е поставен между шапката и основното съдържание и в него ще се показва важно съобщение за потребителите на портала. Модулът „Последни новини“ е поставен в лявата колонка на последна позиция и в него ще се показват заглавията на последните 5 новини от екипа на „Олтранс“ ООД за портала myOltrans.

Категория с пълен списък на поддържаните файлови формати бе добавена в секция „Въпроси и отговори“. Файловите формати, които поддържа агенция „Онлайн преводи“, са над 30 различни вида: .inx, .csv, .html, .doc, .xls, .xml и други. Пълен списък можете да видите тук:

http://www.onlineprevodi.com/bg/vaprosi-otgovori/failovi-formati.html